Asturiano Español Inglés
Prerromanico Asturiano

Il Étrait une Fois

La région des Asturies abrite l´un des ensemblesd´architecture médiévale les plus homogène et complets de toute l´Europe Occidentale. Daté du IXe siècle et des premières années du Xe, sa qualité et sa magnifique conservation n´ont pas d´égales. L´immense valeur de l´architecture se conjugue à une orfèvrerie extraordinaire et dégage une puissance analogue à celle d´autres «Renaissances» européennes contemporaines, parfaitement comparable au niveau qu´atteignent les cours carolingiennes ou byzantines.

Cet art est aujourd´hui l´expression la plus remarquable des racines et des traditions culturelles originelles du Royaume des Asturies; de cet héritage, nous conservons douze temples et trois bâtiments civils.

 

Este proyecto ha sido financiado por el Ministerio de Cultura del Gobierno de España.